Classes and course lengths Klik.
The area banned from training.
| Sonntag 10.7. | |
| 11.30.Uhr | Eröffnung der OL-Woche Fin5, Yläne, Raasi |
| 12.00 Uhr | 1. Etappe, Mittelere Distanz, Yläne, Raasi |
| 19.00 Uhr | Siegerehrung des Tages, Fin5-Wettkampfzentrum, Eura |
| Montag 11.7 | |
| 10.00 Uhr | 2. Etappe, Klassik Distanz, Yläne, Raasi |
| 19.00 Uhr | Siegerehrung des Tages, Fin5-Wettkampfzentrum, Eura |
| Dienstag 12.7. | |
| 10.00 Uhr | 3. Etappe, Sprint Qualifikation, Eurajoki, Sydänmaa Ruhetag für Kategorien H21E und D21E |
| 19.00 Uhr | Siegerehrung des Tages, Fin5-Wettkampfzentrum Eura |
| Mittwoch 13.7 | |
| 13.00 Uhr | Sprint der nationalen Elite, der gleichzeitig die dritte Etappe der Fin5 OL-Woche in Kategorien H21E und D21E bildet Eura, Kauttuan Ruukinpuisto |
| 16.30 Uhr | Prüfung der Weltmeisterschaften in Trail -OL Übrige Kategorien Ruhetag |
| Donnerstag 14.7. | |
| 10.00 Uhr | 4. Etappe, Klassik Distanz, Eurajoki, Sydänmaa |
| 19.00 Uhr | Siegerehrung des Tages, Fin5-Wettkampfzentrum Eura |
| Freitag 15.7. | |
| 9.00 Uhr | . Etappe, Mittlere Distanz, Jagdstart ab H/D16, Nakkila, Uotinmäki Verteilung der Preise, Wettkampfzentrum in Uotinmäki, Nakkila |
An jedem Tag werden vier Bahnen von verschiedenen Schwierigkeiten
und Längen um folgende Uhrzeiten angeboten:
Sonntag den 10.7. um 12.00 – 15.00 Uhr Yläne
Montag den 11.7. um 10.00 – 13.00 Uhr Yläne
Dienstag den12.7. um 10.00 – 13-00 Uhr Eurajoki
Mittwoch den 13.7. um 16.30 – 19.00 Uhr Kauttuan Ruukinpuisto, Eura Sprint Bahnen
Donnerstag den 14.7. um 10.00 – 13.00 Eurajoki
Freitag den 15.7. um 09.00 – 12.00 Uhr Kiukainen
Kartengebühr beträgt 5 € pro Tag. Anmeldung in Info Fin5 2005 Büro.. Die Mietgebühr
für Emit beträgt 3 € pro Tag.
Fin5-Zentrum befindet sich im Schulzentrum Eura und in seinem unmittelbaren Umgebung. Dort finden Sie Informations- und Pressezentrum, Anzeigetafel, Kantine und Unterkunft in lokalen Schulräumen. Parkplätze für Wohnwagen und Autos befinden sich auf dem Feld der Sporthalle und die Zeltplätze im Wettkampfzentrum. Fin5-Wettkampfzentrum wird am Freitag den 8. Juli um 12.00 Uhr eröffnet.
Wegweiser zum Fin5-Wettkampfzentrum und zu den Etappen ab Kreuzung der Fernverkehrsstrasse Nr. 12
und Strasse Nr. 43 in Eura. Markierung steht vom 8. Juli 2005 ab 12.00 Uhr.
1. und 2. Etappen in Raasi, in der Gemeinde von Yläne, das in Entfernung von 52 Kilometern vom
Fin5-Zentrum liegt. Markierung von der Kreuzung der Landestrasse 204 und des Raasi Weges
steht am 10.7. ab 08.00 Uhr da. Die Kreuzung nach Raasi liegt 12 Km von „Stadtmitte“ Yläne
Richtung Turku entfernt. Anfahrzeit zu den Etappen etwa 20 Minuten.
3. und 4. Etappen Sydänmaa, Eurajoki in Entfernung von 21 Km von Fin5-Zentrum. Markierung ab
Kreuzung der Strasse 43 und der Landestrasse 2174, Fahrzeit etwa 25 Minuten. Markierung auch
ab Kreuzung der Fernverkehrstrasse 8 und Landestrasse 2170 bei Ausfahrt Eurajoki. Von dort Anfahrzeit
ca. 15 Min. Die Markierungen stehen am 12.7. und am 14.7. ab 07:00 Uhr da.
5. Etappe in der Gemeinde Nakkila, Uotinmäki, 30 Km von Fin5-Zentrum entfernt.
Markierung ab Kreuzung der Fernverkehrstrasse 43 und der Strasse nach Laihia,
von dort Fahrzeit ca. 20 Min. Markierung auch in Harjavalta ab Kreuzung der
Fernverkehrstrasse 2 und der Strasse 43, Fahrzeit ca, 15 Minuten. Die Etappe
ist auch von Nakkila aus zu erreichen ab Kreuzung der Strasse 2 und Landestrasse 2170,
von dort Anfahrzeit etwa 15 min. Die Markierung steht am 15.7. ab 07:00 Uhr da.
Busverbindung vom Fin5-Zentrum zu den Etappen erfogt jede halbe Stunde. Gebühren: Erwachsene 20 € / Woche oder 5 €/Tag. Jugendliche (H/D 16 oder jünger ) 10 €/Woche oder 3 €/Tag. Parkierung der Wagen befindet sich bei den Etappen. Bei den 1. und 2. Etappen mussen Sie etwa 400 Meter laufen. Bei 3. und 4. Etappen höchstens 1000 Meter und bei der 5. Etappe ca. 200 Meter.Personen- und Wohnwagen 20 €/Woche oder 5 €/Tag. Busse und Caravans 40€/Woche oder 10€/Tag. Fahr- und Parkierungskarten kann man in voraus bei Informations kaufen.
Alle Karten sind in Masstab 1:10 000, die Höhenformlinie 2,5 oder 5 Meter und in sechs Farben ausser
Kategorien H/D21E bei den 1. ja 2. Etappen, in denen der Masstab der Karten 1:15 000, 5 Meter ist.
Die Karten sind auf einem wetterfestem Material gedrückt und sie haben keinen Schutz aus Kunststoff.
Die Grösse variert zwischen A5 und A3, das Drückjahr 2005. Weitere Auskünfte über Karten und Gelände
finden Sie im Internet www.hiisirasti.fi/fin5.
Das Gelände der 1. ja 2. Etappen befindet sich im Trainingsverbot bis zum 10.7.The restricted areas.
Es wird das elektronische Emit-System angewendet. Teilnehmer, die Ihre Emit-Nummer nicht angegeben haben, können Chip-Karten in Info ausleihen. Gebühr 3 € / Tag oder 10 € / Woche. Die Gebühr ist bei Abholung im Fin5 Wettkampfzentrum oder in Infos bei Etappen zu bezahlen. Im Falle Sie die Nummer Ihrer eigenen Karte umändern möchten, beträgt die Gebühr € 2.
Während der Fin5 OL-Woche werden Wertartikel zum Preis verteilt. Das geschieht nach Leistungen im gesammten
Wettkampf aller Kategorien. Ausserdem werden die Gewinner der Kategorien prämiiert.
Am Ziel der letzten Etappe erhält jeder Teilnehmer eine Fin5-Erinnerungsmedaille.
Unter ”Konditions”orientierungsläufer wird täglich ein Preis je Kategorie ausgelost.
In der Nähe des Wettkampfzentrums hat man einen ”Kindergarten” für Kinder ab sechs Monate und ältere organisiert. Gebühr 3 € / Tag, inklusive Betreung, Imbiss u.a. Anmeldung im voraus bis zum 27. Juni 2005 via Webseiten der Fin5 . Registration form of childcare.
Auf dem Wettkampfplatz finden Sie Geschäfte und dergleichen. In der Kantine gibt es mehrere Gerichte und Imbisse zur Wahl.
Auf dem Wettkampfplatz werden einfache Einrichtungen für das Umkleiden und Waschen (warme Dusche) aufgebaut. Toiletten finden Sie in den Wettkampfzentren und auch dem Weg zum Start.
Bevorzugt via Internet in Fin5 2005 –Webseiten (Web-Formular)
oder
Fax +358 2 865 6091
oder
im Brief adressiert an: Fin5 2005 Büro, Postfach 22, FIN- 27511 Eura
Post-registration. Bitte siehe Startgebühren / Post-Registration
Für das offene Wettrennen muss man sich nicht im voraus anmelden.
Die Anmeldung findet in Info des Fin5 Wettkampfzentrums statt.
Die 1. und 2. Etappen befinden sich teilweise auf Militärmanövergeländen. Aus diesem Grund soll jeder Teilnehmer der Fin5 OL-Woche, der nicht ein finnischer Staatangehöriger ist, ein Formular mit Personalien auf Webseiten der Fin5 ausfüllen. Dieses gilt nicht nur Teilnehmer, sondern auch Presse, Trainers, Begleitung und familienmitglieder.
Ausschlaggebend ist der Tag der Einzahlung.
Reduziert bis 28.2. Elitekategorien 65 € / Woche, 14 € / Tag,
Kategorien H/D9-16, 25 €/ Woche 6 €/ Tag, Übrige Kategorien 55 €/ Woche, 12 € / Tag.
Normal bis 20.6.2005: : Elitekategorien 70 € / Woche, 15 € / Tag, Kategorien H/D9-16,
30 €/ Woche, 7 €/ Tag, Übrige Kategorien 60 € / Woche, 13 €/ Tag.
Post-registration bis 27.6.2005: Elitekategorien 140 € / Woche, 30 € / Tag, Kategorien H/D9-16, 60 € / Woche, 14 € / Tag,
Übrige Kategorien 120 € / Woche, 26 € / Tag.
Startgebühren sollen gleichzeitig mit der Anmeldung auf das Konto der Fin5 eingezahlt werden
Nordea Pankki Suomi Oyj 112930-108579.
IBAN: FI0211293000108579
SWIFT: NDEAFIHH
Das Übernachten in Schulräumen des Fin5 Wettkampfzentrums mit eigenen Matratzen 40 € / Wohe oder 10 € / Tag, einschl. Frühstück. Zeltplatz beträgt 40 € / Woche. Parkplatz für Wohnwagen und Caravan mit Elektrizität 60 € / Woche oder 12 € / Tag Die Unterkunft wird in Info des Fin5-Zentrums eingezahlt. Andere Übernachtungsmöglichkeiten: hiisi.fin52005@eura.fi.
Auskunft über andere Aktivitäten: www.hiisirasti.fi/fin5
The organizers of the Fin5 Orienteering week are the following teams; Hiisirasti, Eura-Kauttuan Urheilijat, Eurajoen Veikot, Kiukaisten Urheilijat, Köyliön Lallit, Säkylän Varuskunnan Urheilijat, Vallan Suunta and the Finnish Orienteering Federation.
Leader of the organizing committee
Mr Ilkka Koota 044-292 7343
Supervisor of SSL (Finnish Orienteering Federation)
Press officer
Mr Kauko Hakala 044-292 7344
Head of the track designers
Mr Mikko Halonen 044-425 2108
1.and 2. event leader Mr Erkki Lehmus 050-520 5650. Track designer Mr Markku
Viitala 044-030 0062. Supervisor Mr Olli Mäkipää
3. and 4. events leader Mr Ossi Valtonen 0500-811 842. Track designer Mr Esa
Helin 0400-823 123. Supervisor Mr Pekka Nurmi
5. event leader Mr Sipi Erkkilä 044-059 1141. Track designer Mr Jyrki Routsi
040-745 9074. Supervisor Jari Turto.
Supervisor for the childrens’ tracks Mr Asko Vainio.
Supervisor for the fitness tracks Mr Esa Tarkiainen.
Fin5 2005 Office
Sorkkistentie 34
P.O: Box 22
27511 Eura
Finland
p. +358 - (0)2-865 6090
f. +358 - (0)2-865 6091
e-mail: hiisi.fin52005@eura.fi
www.hiisirasti.fi/fin5
Distances (km) to starting places
| start | 1st day | 2nd day | 3rd day | 4th day | 5th day |
| 1 | 3,0* | 1,9 | 2,0** | 1,2 | 2,0 |
| 2 | 2,6 | 2,0 | 1,8 | 1,4 | 2,0 |
| 3 | 2,2 | 1,8 | 1,2 | 2,0 | 2,0 |
| 4 | 1,5 | 1,7 | 1,4 | 1,8 | 2,0 |
| 5 | 0,7 | 1,5 | 0,8 | 1,4 | 0,5 |
| 6 | 1,0 | 0,7 | 1,4 | 0,8 | 0,6 |
* Starting line (1500m) in classes H/D21E. Must be passed by 12:30!.
** Distance doesn't include H/D21E sprint, which has starting line (see separate
info).
Preliminary distances (km).
| serie | start | 1st day | 2nd day | 3rd day | 4th day | 5th day |
| H21E | 1 | 50min | 90min | 15min | 10km | 8km |
| H20E | 1 | 5,5 | 8,5 | 4 | 8,5 | 5 |
| H18E | 1 | 5 | 6,5 | 4 | 6,5 | 4,5 |
| H16E | 1 | 4,5 | 6 | 3,5 | 6 | 4 |
| H21A | 2 | 6,5 | 9 | 4 | 9 | 6 |
| H21AL | 2 | 5 | 7 | 3,5 | 7 | 4,5 |
| H21B | 2 | 4 | 6,5 | 3,5 | 6,5 | 3,5 |
| H21C | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 2,5 |
| H35A | 2 | 6 | 8,5 | 4 | 8,5 | 5,5 |
| H35AL | 2 | 4,5 | 6 | 3,5 | 6 | 4 |
| H35B | 3 | 4 | 5,5 | 3 | 5,5 | 3,5 |
| H40A | 2 | 5 | 8 | 4 | 8 | 4,5 |
| H40AL | 2 | 4 | 5,5 | 3,5 | 5,5 | 3,5 |
| H40B | 3 | 4 | 5,5 | 3 | 5,5 | 3,5 |
| H45A | 2 | 4,5 | 7,5 | 3,5 | 7,5 | 4 |
| H45AL | 2 | 3,5 | 5,5 | 3 | 5,5 | 3 |
| H45B | 3 | 4 | 5 | 3 | 5 | 3,5 |
| H50A | 2 | 4 | 6,5 | 3,5 | 6,5 | 3,5 |
| H50AL | 2 | 3 | 5 | 2,5 | 5 | 2,5 |
| H50B | 3 | 3,5 | 4,5 | 3 | 4,5 | 3 |
| H55A | 2 | 3,5 | 5 | 3 | 5 | 3 |
| H55AL | 3 | 3,5 | 4 | 2,5 | 4 | 3 |
| H55B | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 2,5 |
| H60A | 3 | 4 | 5 | 3 | 5 | 3,5 |
| H60AL | 3 | 3 | 4 | 2,5 | 4 | 2,5 |
| H60B | 4 | 3 | 3,5 | 2,5 | 3,5 | 2,5 |
| H65A | 3 | 3 | 4,5 | 2,5 | 4,5 | 2,5 |
| H65AL | 4 | 3 | 4 | 2,5 | 4 | 2,5 |
| H70 | 4 | 2,5 | 3 | 2 | 3 | 2 |
| H75 | 4 | 2 | 2,5 | 1,5 | 2,5 | 1,5 |
| H80 | 4 | 2 | 2,5 | 1,5 | 2,5 | 1,5 |
| H85 | 4 | 1,5 | 2 | 1,5 | 2 | 1,5 |
| H20A | 2 | 5 | 7,5 | 4 | 7,5 | 4,5 |
| H18A | 2 | 4 | 6 | 3,5 | 6 | 3,5 |
| H16A | 3 | 3,5 | 5,5 | 3 | 5,5 | 3 |
| H16B | 4 | 3 | 4 | 2,5 | 4 | 2,5 |
| H14A | 5 | 2,5 | 2,5 | 2 | 2,5 | 2,5 |
| H14B | 5 | 2,5 | 2,5 | 2 | 2,5 | 2,5 |
| H13 | 5 | 2,5 | 2,5 | 2 | 2,5 | 2,5 |
| H12 | 5 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| H12TR | 5 | 2 | 2 | 1,5 | 2 | 2 |
| H10RR | 5 | 2 | 2 | 1,5 | 2 | 2 |
| H9RR | 5 | 2 | 2 | 1,5 | 2 | 2 |
Preliminary distances (km).
| serie | start | 1st day | 2nd day | 3rd day | 4th day | 5th day |
| D21E | 1 | 40min | 70min | 15min | 7km | 6km |
| D20E | 1 | 4,5 | 6 | 3 | 6 | 4 |
| D18E | 1 | 4 | 5,5 | 3 | 5,5 | 3,5 |
| D16E | 1 | 3,5 | 5 | 2,5 | 5 | 3 |
| D21A | 2 | 4 | 5,5 | 3 | 5,5 | 3,5 |
| D21AL | 3 | 3,5 | 4,5 | 2,5 | 4,5 | 3 |
| D21B | 3 | 3 | 4 | 3 | 4 | 2,5 |
| D21C | 4 | 3 | 4 | 2,5 | 4 | 2,5 |
| D35A | 2 | 4 | 5 | 3 | 5 | 3,5 |
| D35AL | 4 | 3 | 4,5 | 2,5 | 4,5 | 2,5 |
| D35B | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 2,5 |
| D40A | 3 | 3,5 | 4,5 | 3 | 4,5 | 3 |
| D40AL | 4 | 3 | 4 | 2,5 | 4 | 2,5 |
| D40B | 4 | 3 | 4 | 2,5 | 4 | 2,5 |
| D45A | 3 | 3,5 | 4,5 | 2,5 | 4,5 | 3 |
| D45AL | 4 | 2,5 | 3,5 | 2,5 | 3,5 | 2 |
| D45B | 4 | 3 | 4 | 2,5 | 4 | 2,5 |
| D50A | 4 | 3 | 4,5 | 2,5 | 4,5 | 2,5 |
| D50B | 4 | 2,5 | 3 | 2,5 | 3 | 2 |
| D55A | 4 | 2,5 | 4 | 2,5 | 4 | 2 |
| D55B | 4 | 2,5 | 3 | 2 | 3 | 2 |
| D60A | 4 | 2,5 | 3,5 | 2 | 3,5 | 2 |
| D60B | 4 | 2,5 | 3 | 2 | 3 | 2 |
| D65 | 4 | 2,5 | 3 | 2 | 3 | 2 |
| D70 | 4 | 2 | 2,5 | 1,5 | 2,5 | 1,5 |
| D75 | 4 | 2 | 2,5 | 1,5 | 2,5 | 1,5 |
| D80 | 4 | 1,5 | 2 | 1,5 | 2 | 1,5 |
| D20A | 2 | 4 | 5 | 3 | 5 | 3,5 |
| D18A | 3 | 3 | 4,5 | 2,5 | 4,5 | 2,5 |
| D16A | 3 | 3 | 4 | 2 | 4 | 2,5 |
| D16B | 4 | 2,5 | 3 | 2,5 | 3 | 2 |
| D14A | 5 | 2,5 | 2,5 | 2 | 2,5 | 2,5 |
| D14B | 5 | 2,5 | 2 | 2 | 2 | 2,5 |
| D13 | 5 | 2,5 | 2 | 2 | 2 | 2,5 |
| D12 | 5 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| D12TR | 5 | 2 | 2 | 1,5 | 2 | 2 |
| D10RR | 5 | 2 | 2 | 1,5 | 2 | 2 |
| D9RR | 5 | 2 | 2 | 1,5 | 2 | 2 |
Preliminary distances (km) for fitness orienteering
| serie | start | 1st day | 2nd day | 3rd day | 4th day | 5th day |
| fitness A | 6 | 6,5 | 7 | 7 | 7 | 6 |
| fitness A short | 6 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 |
| fitness B | 6 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 |
| fitness C | 6 | 4 | 4 | 4 | 4 | 3 |